Was tun wenn´s brennt?
Der Ermittlungsausschuss (EA) kümmert sich um Festgenommene, sorgt für Rechtsbeistand und begleitet euch bei anschließenden Repressionen. Wenn du festgenommen wurdest oder eine Festnahme beobachtet hast, melde dich beim EA.
Wir brauchen von den Festgenommenen:
* Name, Meldeadresse, Geburtsdatum
* Ort, Zeitpunkt & Umstände der Festnahme
* ggf. Infos zu Aufenthaltsstatus, Verletzungen
Was ihr am Telefon NICHT sagen solltet:
* euren Namen, wenn ihr Zeugen seit
* belastende Details des Tathergangs
* Namen von vermissten Personen
EA Hannover: 0511-1614765 (Samstag ab 11 Uhr erreichbar!)
Türkisch:
Baskilara karşi ne yapmali?
Sorusturma komitesi tutuklananlarla ilgilenecektir. Hukuki yardim saglayacak ve tüm baskici kosullarda da sonuna kadar yaninizda bulunacaktir.
Tutuklandiginiz ya da herhangi bir tutuklanmaya şahit oldugunuz taktirede, soruşturma komitemizle irtibata geçiniz.
Tutuklanan sahişlara dair bilinmesi gerekenler:
* Isim + Soyisim, ikametgah, dogum tarihi
* tutuklandigi yer, zaman, kosullar
* yaralanma durumunda son bulundugu şartlar hakkinda bilgi
Telefonlasma sirasinda kesinlikte söylenmemesi gerekenler:
* sahitlik ediyorsaniz isminizi vermeyin
* olaylar sirasinda gelismis olan ve sizi suclu gösterebilecek ayrintilari
kimseye anlatmayin
* kaybolan, aranan veya eksik kisilerin adlarini söylemeyin
Sorusturma komitesi (EA): 0511-1614765
Kurdisch:
Li dijî êrişan divê ci were kirin?
Komisyona lêpirsîne alîkariya girtiyan dike û di êrişan de bi hiquqane li gel we tevdigere.
Ger hûn hatibin girtin anjî hun bune şahidê girtinekê xwe bigihijîne Komisyona lêpersînê (EA).
Agahiyên pêwist ên Girtiyan:
* Nav, Navnîşan, Rojbûn
* Dem, Cih u sedema girtine
* Agahiyên mafê runiştine u agahiyên
birindariyê
Agahiyên ku di telefonê de neyên gotin:
* Ger un şahidê bûyerê bin navê xwe
nebêjin
* agahîyên giran ên di derbarê buyerê de
nebêjin
* Navên Mirovên ku hinda ne nebêjin
Komisyona lêpirsînê (EA): 0511-1614765